Zum Inhalt springen
Horst Koch
Aufklärung im Licht der Bibel
Menü und Widgets
Startseite
VIDEO
Audios
Audio – Wunderheilungen (K.E.Koch)
Audio – Das Pendeln (Dr. K.Koch)
Audio – Das Wahrsagen (Dr.Koch)
Audio – Aberglaube+Magie (Dr.Koch)
Audio – New Age (W.J.Ouweneel)
Audio – W.J.Oweneel (New Age)
Audio-Ich bin durch die Welt gegangen
Audio-Warum das Leid?-(A.E.Wilder-Smith)
Audio-Passah im Zwielicht (Pfr. Wurmbrand)
Audio-Gebet aus der Tiefe (Wurmbrand, Herborn, 1975)
Audio-Überwindung von Stress (A.E.Wilder-Smith)
Aktuell: Römer 13
Römer 13 (J.Tscharntke)
Römer 13, von Horst Koch
Römer 13 (Huntemann)
Römer 13 (R. Vogel)
Luther – Lehrmeister d. Widerstands
Der Ernstfall (Dr. Fr. Lux)
Ihr seid das Salz der Erde (Thielicke)
Christen u. Revolution
Warum schweigt Gott? (M.Till)
Vorbereitung auf Untergrundkirche (R.W.)
Aberglaube
Aberglaube (A.Lüscher)
Aberglaube (R.Kriese)
Aberglaube (L.Gassmann)
Aberglaube (Gottschalk)
Aberglaube – Wesen u. Unwesen
Eine dunkle u. eine helle Seite von Kraft?
Amulette (P.Bauer)
Nerokreuz (K.E.Koch)
Atheismus
Antwort auf Moskaus Bibel (Wurmbrand)
Kleine Noten, die sich mögen (R.Wurmbrand)
Herkunft des Menschen (W.-Smith)
Die Demission des Materialismus
68er Kulturrevolution (R. Willeke)
Postmoderne (Rohrmoser)
Die Rolle der Evolutionstheorie (D.Hunt)
Wer rehabilitiert Wurmbrand? (H.Matthies)
Antichrist
Antichrist + New Age (Gassmann)
Antichrist
Die Welt des Antichristen (W.Borowsky)
Antichrist u. Gemeinde Jesu (P.Beyerhaus)
Alternativmedizin
Homöopathie (H.Kunze)
Homöopathie (M.Heide)
Homöopathie+Irisdiagnose (S.Pfeifer)
Eingeborene + Naturreligionen (Hunt)
Akupunktur (Dr. Samuel Pfeifer)
Esoterik
Hilfe für Gemütskranke (A.Lechler)
Bachblüten–Therapie
Heilmagnetismus
Holistische Medizin (D.Hunt)
Rute und Pendel – A. M.
Wünschelrute – M.Paul
Esoterische Medizin v. A -Z
Osteopathie (Christine Müller)
Reiki (A.Mertensacker)
Was ist Fengshui? (T.Lambert)
Qi Gong u. T’ai-Chi
Bruno Gröning (K.E.Koch)
TCM u. Qi Gong – A.M.
Gott spielen – die Lust auf Macht
Yoga (A.Mertensacker)
Deutschland, quo vadis?
Charakterwäsche – Die Re-education nach 1945 (C.von Schrenck-Notzing)
Der Kult mit der Schuld (H.Nawratil)
Untergang des Abendlandes
Abendland am Scheideweg
Prüfet die Geister (Prof.H.Lamparter)
Kampf gegen Deutschland (Pfr. Wolfgang Borowsky)
Charakterwäsche (Schrenck-Notzing)
Morgenthau-Plan (A.P.Mueller)
Morgenthauplan (Schrenck-Notzing)
Nachkriegsschuld ab 1945 (L.A.Fritsch)
Nachkriegsschuld ab 1945 (Franklin Keeling)
Die Energiewende (S.Schulien)
Idee aus der Finsternis – A.Hitler
Der Große Reset (J.Mason)
Great Reset (D.Warwick)
Der linke Progressivismus (A.Mueller)
Klimalüge (R.Peymani)
Das neue Grundgesetz (A.Seibel)
Die neue Gottheit (A.Seibel)
Was ist mit unserer Jugend los? (A.Seibel)
Zerstörungs – Hintergründe (A.Seibel)
Hat der 3. Weltkrieg begonnen? (Haim Harari)
Moralrevolution (Huntemann)
Was kommen wird (Huntemann)
Pergamonaltar – Thron Satans
Der Plan der Anonymen (Reed)
Klassenkampf zw. Mann u. Frau (G.Huntemann)
Gotteshaß + Feminismus (G.H.)
Jugendsexualität (Huntemann)
Babylonisches Menschheitsgericht
Kulturrevolution durch Homoehe (A.Häussler)
Totalitarismus (Imre Kertész)
Christentum + NWO (I.Thürkauf)
NWO und Globalisierung – L. G.
Gesetzlosigkeit+New Age
Das Jenseits
Pilgerreise zur seligen Ewigkeit (John Bunyan)
Engel – Gottes Geheimagenten (Billy Graham)
Das Schönste kommt noch (F.Rienecker)
Das Jenseits (A. Fruchtenbaum)
Blicke ins Jenseits (F.Heitmüller)
Leben nach dem Tode (K.Koch)
Satan, Fürst der Welt (R.Pache)
Satan-Widersacher Gottes (Sauer)
Satan-Fürst dieser Welt (Sauer)
Mensch zwischen Engel u. Dämon
Engel in bibl. Sicht-H.W.Beck
Engel u. Dämonen
Himmel (Loth.Gassmann)
Dämonen (L.Gassmann)
Europa
Weltreich und Gottesreich (F.Hubmer)
Kulturniedergang? (Willem J. Ouweneel)
Europa ohne Christentum
Europa als kommende Diktatur (L.G.)
Europaflagge (H.Henschel)
Genosuizid d. Völker Europas (A.Häussler)
Flüchtlingsströme nach Europa (E.Kleina)
Die Völker und die Wiederkunft Christi (Pache)
Der Griff des Islam nach Europa (E.Tröger)
Vatikan + Migranten
Islamisierung Europas (D. Auerbach)
Streit um Zion 1 (D.Reed)
Streit um Zion 2 (Reed)
Streit um Zion 3 (D.Reed)
Streit um Zion 4 (D.Reed)
Freimaurerei
Zeugen Jehovas, Freimaurer und New Age (E.Brüning)
Freimaurerei und Christentum
Freimaurerei und Kirche in UK
Tempel der Freimaurer (K.Lerich)
Gleichheit-Brüderlichkeit
Charta Oecumenica – U. Skambraks
Die sieben Säulen der Hölle (Juan Maler)
Fremdsprachen
Matthäusevangelium in Farsi (Persisch)
Between Christ and Satan – Englisch (Dr. Kurt Koch)
Christian Counseling and Occultism
Entre Cristo y Satanas (Between in Spanisch)
Markusevangelium in Farsi (Persisch)
Ocultismo y cura de Almas (Seelsorge+Okk. in Spanisch)
Entre Cristo et Satan (Between in Französisch)
Krishti apo Satanai (Between Chr. in Albanisch)
Between Christ and Satan (Hindi)
Der Aberglaube – Bulgarisch
Between Christ and Satan (Nepali)
Hristos sau Satan (Between Chr. – Rumänisch)
Incil – Lukasevangelium Türkisch-Deutsch
Dia X, en español PDF
¿TIENE LA IGLESIA UN MANDATO DE SANIDAD? (Espanol)
耶稣我们的命运 中文翻译 – Jesus unser Schicksal (Chinesisch)
El Diccionario do Diablo (Aberglaube in Spanisch)
A SUTIL SEDUÇÃO DA IGREJA (Verführung der Gemeinde- Portug.)
Alfabeti i Djallit (Aberlaube in Albanisch)
O Alfabeto do Diabo -Aberglaube – (Portug.)
Resposta a Biblia de Moscovo (Antwort auf Moskaus Bibel Portug.)
Charismatic Gifts (Geistesgaben-Dr.K.E.Koch)
El triunfo del crucificado (Triumph des Gekreuzigten-Spanisch)
Uzdrowienie i Wyzwolenie – Heilung u Befreiung (Poln.)
Между Христом и сатаной (Between Christ and Satan- Russisch)
Иисус – наша судьба (Jesus unser Schicksal-Russisch)
La Iglesia Infiltrada (Verführung der Gemeinde in Spanisch)
Occult ABC, Englisch, (Dr.K.E.Koch)
Occultisme et Cure d’Ame (Seelsorge+Okkultismus, Französisch)
Speaking in Tongues? (K. Koch)
Musik unter der Lupe in Russisch (K.E.Koch)
A rávilágít a terrorizmus (Ursache des Terrorismus-Ungarisch-A.Seibel)
Az ördögi Á.B.C. (Aberglaube in Ungarisch)
Flip Bücher
Unum Necessarium (J.A.Comenius)
Onkel Toms Hütte
Maria DeFehr – ein Mennonitenschicksal
Die unsichtbare Hand (Katterfeld)
Es gibt einen lebendigen Gott (Traugott Hahn)
Rufe ins Unsichtbare (Ernst Decker)
Südwestafrika und der Hereroaufstand
Lebensbilder
Wurmbrand – Gottes Bote in Rumänien
Watchman Nee – Gottes Bote in China (A.Kinnear)
Die mich suchen (Isobel Kuhn)
Kostas Metallinos – Gottes Bote für Griechenland
Franceso Lacueva- Gottes Zeuge in Spanien
Prof. H. Rohrbach – Glaube und Wissenschaft
Paavo – Erwecker Finnlands
Andi Ungar – Gottes Bote für Ungarn
Basil Malow – Zeuge Gottes in Rußland
Joh.Seitz – Gottes Bote in Deutschland
Paul Schneider – Gottes Zeuge im 3. Reich
Corrie ten Boom
Kleine Noten die sich mögen (Pfr.Wurmbrand)
C.S.Lewis (N.Feinendegen)
C.S.Lewis (F.Grassl)
Friedr. von Bodelschwingh (W.Hesemann)
David Livingstone
Emil Dönges (Lisa Heinz-Dönges)
William Carey- ein Mann Gottes in Indien (Cath. Seibel)
Georg Müller (Dr.U.Bister)
Ein Hugenottenschicksal (O. Frei)
Ostpeußisches Tagebuch – 1945-47
50 Jahre unter Tibetern (G.Heyde)
Gott und Ewigkeit
Das Morgenrot der Welterlösung (E.Sauer)
Wissenschaft contra Bibel?
Gottesbeweise (Werner Gitt)
Ursprung des Bösen (E.Sauer)
Wunder – Das Ungewöhnliche im Wirken Gottes
Das 1000-jährige Reich (Sauer)
Relativitätstheorie und Bibel
Dreieinheit Gottes (Gassmann)
Der Dreieine (B.Philberth)
Zeit u. Ewigkeit (D.Hunt)
Warum lässt Gott es zu? (Wilder-Smith)
Gottes Wort – die Bibel
Inspiration der Bibel (R.Pache)
Barmer Erklärung – Die Kirche vor ihrem Richter
Schöpfungsbericht (E.Sauer)
Wer denkt, muß glauben (Wilder-Smith)
Walter Michaelis (Frank Petersohn)
Gemeinde Jesu Christi (Sauer)
DEA und der Einfluss von Freimauerei (E.Brüning)
Gemeinde – eine lebendige Zelle (R.Shallis)
Bibel als Schatzkammer (R.Köppel)
Das 1000-jährige Reich (Sauer)
Begegnungen mit Gott
Die zwei Naturen im Kinde Gottes (Bullinger)
Warum der Bibel glauben? (W.Gitt)
Fehler in der Bibel? (Gottwaldt)
Dreieinheit (D.Hunt)
Die Wahrheit der Heiligen Schrift (Rodenberg)
Moderne Theologie
Die Geistesgaben (K.E.Koch)
Wer rehabilitiert Wurmbrand? (H.Matthies)
Ökoreligion contra Bibel (J.Pflaum)
Politische Prophetie (Huntemann)
Historisch-kritische Arbeit an der Bibel (Mayer)
Mann u. Frau in der Bibel
Vom Gewissen (O.Hallesby)
Zeitgeist+Glaube (F.Schaeffer)
Die neue religiöse Welle (Schaeffer)
Urgeschichte der Menschheit (Jaffin)
Verrat an der Reformation (D.Hunt)
Christentum + Toleranz (Beyerh.)
Christen+Revolution (Huntemann)
Neo – Evangelikalismus (G.Walter)
Jesus Christus
Gethsemane (Pfr. Huhn)
Das Morgenrot der Welterlösung (E.Sauer)
Jesus-Leben+Wiederkunft (Flügge)
Wer ist Jesus Christus? (R.Wurmbrand)
Der Sohn Gottes (W.J.Ouweneel)
Der Sohn Gottes (O.Rodenberg)
Das Leben Jesu (A. Fruchtenbaum)
Auferstehung Jesu (Wilckens)
Geboren von der Jungfrau Maria (Rohrbach)
Auferstehung Jesu (Wilckens)
Jesus gestaltender Künstler (E.Schweckendiek)
Christus+Forschung (Schaaffs)
Auferstehung Jesu (Wilckens)
Sohn Gottes u. Islam (H.Leiner)
Kann ein Christ sein Heil verlieren? (Mauerh.)
Israel
Israel (René Pache)
Israel (E.Sauer)
Der Messias (John Meldau)
Zeugen aus Israel
Mose und Jesus
Abraham und die Erwählung Israels (Jaffin)
Israel-ein Gottesbeweis (Köberle)
Jerusalem (Marius Baar)
Rabbiner finden den Messias
Der Holocaust – Wo war Gott? (A.Katz)
Hitler – Begründer-Israels
Oh, Jerusalem (D.Hunt)
Passah u. Abendmahl (A.Burchartz)
Gottes Bund mit Abraham (D.Jaffin)
Das Millennium (René Pache)
Jüdischer Messianismus (Goldberg)
Nahostkonflikt (H.Nowitzky)
Holocaust – Industrie (N.Finkelstein)
Das Abendrot der Weltgeschichte (Parnes)
Islam
Islam ( Abd al-Masih)
Islam und Okkultismus
Mohammed (Ibn Hischam)
Wer ist Allah im Islam? (Abd al-Masih)
Haus des Islam (Abd alMasih)
Islam im Licht der Bibel (R.Liebi)
Über die islamische Ehe (Abd-al-Masih)
Islam (Benedikt Peters)
Islamisches Recht (Abd al-Masih)
Ist Allah Gott? (R.Haqq)
Ist Allah Gott? (Handabhacken)
Christlich-islamischer Dialog? (B.Tibi)
Islam in Deutschland? (T.Nagel)
Allah-mein Vater? (B.Sheikh)
Missionar in Algerien (Abd alMasih)
Mythos El-Aksa-Moschee (H.Nowitzky)
Islam in Deutschland? (T.Nagel)
Opferfest im Islam (Abd al Masih)
Minarette in Europas Himmel (F.Adel)
Islamisierung (H.Krauss)
Genitalverstümmelung (M.Mannheimer)
Kopftuch als Uniform (D.Hecker)
Katholizismus
Luis Padrosa – Warum ich Rom verlassen habe
Katholizismus-aus bibl. Sicht (L.Gassmann)
Marienerscheinungen im Licht der Bibel (E.M.Slade)
Heiligenverehrung (Gassmann)
Die Inquisition (D.Hunt)
Die Frau und das Tier-Offb.17 (Hunt)
Das Messopfer (D.Hunt)
NWO u. Maria (D.Hunt)
Papsttum (N.Homuth)
Vatikan + Migranten
Reformation in Österreich (K.Dinges)
Der franzö. Protestantismus (Chambon)
Okkultismus
Die okkulte Welle (P.Beyerhaus)
Medialität+Seelsorge
Okkultismus im Angriff (Kriese)
Wahrsagen (K.E.Koch)
Wahrträume (K.E.Koch)
Magie (K.E.Koch)
Magie (Richard Kriese)
Besessenheit (Dr. K.Koch)
Spiritismus (K.E.Koch)
Spiritismus (R.Kriese)
Spiritistische Kommunikation (Hunt)
Das Besprechen (K.E.Koch)
Wider das 6./7. Buch Mose (Dr.Koch)
Spuk (Kurt E.Koch)
Unsichtbarkeit (Dr.Koch)
ASW – Telepathie (Koch)
Buchstabierbrett (K.E.Koch)
Satanskulte (K.Koch)
Medialität (Kriese)
Hexenwahn (R.Strasser)
Hexen (Michael Kotsch)
Seelsorge
Wie ich Christ wurde (Ole Hallesby)
Kraft aus der Stille (Hallesby)
Warum ich nicht religiös bin (Hallesby)
Vom Beten (Prof.O.Hallesby)
Heilung u. Befreiung (K.E.Koch)
Zukunftsangst (Dr.Immanuel Sücker)
Schweigt Gott zum Bösen? (Jaffin)
John Bunyan – Der unfruchtbare Feigenbaum
Prüfet die Geister (Helmut Lamparter)
Die Rolle von Mann + Frau
Der Segen des Leides (Sondheimer)
Besessenheit + Exorzismus (Dr.Koch)
Weichenstellung – Okk. Belastung + seel. Erkrankung
Absolution (Kurt E.Koch)
Kontakt mit dem Höchsten (K.E.Koch)
Krankheit oder Dämonie (A.Lechler)
Kindererziehung (M.Winterhoff)
Christen als Fremde in der Welt (Baumgärtner)
Psychologie im Licht der Bibel (W. Plock)
Herz und Seele (W.J.O.)
Familienstellen (B.Gscheidle)
Geisteswirken (Eva von Tiele-Winckler)
Die Geistesgaben (K.E.Koch)
Aufruf zur Buße (D.Hunt)
Christentum + Toleranz (Beyerh.)
Psychologie + Gemeinde (McMahon)
Psychologie + Dämonen (McMahon)
Psychologie + Gemeinde (McMahon)
Heilung Kranker (F.Sondheimer)
Verborgene Kraft der Seele (W.Nee)
Die neue religiöse Welle (Schaeffer)
Geisterunterscheidung (P.Beyerhaus)
Mächte u. d. Macht Jesu (H.Rohrbach)
Anfechtung + Überwindung (Rohrbach)
Gottes Gebot im Chaos dieser Zeit (Huntemann)
Umgang mit Depressiven (Steinbach)
Seelische Verletzungen (E.Grossmann)
Jesus als Seelsorger (K.Heim)
TPM – „Spiritualisierte“ Therapie (McM.)
ANGST
Selbstmord-Ursache+Hilfe (M.Horie)
Handauflegung (A.Seibel)
Genderismus (R.Slenczka)
Kunst der Ehe (Wilder-Smith)
Kampfbahn des Glaubens (E.Sauer)
Schwarmgeistiges
Sanfte Verführung der Gemeinde (A.Seibel)
“Dritte Welle” (W.Bühne)
Kwa Sizabantu Verführung
Wer Ist Maria Prean? (A.Seibel)
Geistesausgießung (A. Seibel)
Die Propheten kommen (Bühne)
Geistliche Kriegsführung (Bühne)
Jesus-Marsch-Bewegung (Bühne)
Zeichen u. Wunder (Heijkoop)
Reinkarnation (S.Leuenberger)
Falschprophetien (G.Walter)
Dominionismus (Georg Walter)
Kathryn Kuhlman (A.Seibel)
Wort-des-Glaubens-Bewegung (Seibel)
Aimee S. McPherson (P.Tschui)
John Wimber (A.Seibel)
Rick Warren (W.Plock)
T.B.Joshua (Hans Scheib)
Die Wunder des R. Bonnke (A.Seibel)
Joyce Meyer – G. Walter
Wer ist Robert Schuller? (A.Seibel)
Die Wunder des Benny Hinn
Zungenreden heute? (Gottwaldt)
Zungenbewegung (K.E.Koch)
Zungenreden (R.Shallis)
Zungenbewegung (R.A.Torrey)
Zungen-o. Sprachenreden? (Ebertshäuser)
Sodom und Gomorrah
Aufstand der Schamlosen (G.Huntemann)
Aids – Strafe Gottes? (G.Huntemann)
Aids-Verschwiegene Fakten (W.-Smith)
Homosexualität (M.Seemann)
Homosexualität-Niedergang einer Kultur (S.Heck)
Angriff auf Ehe u. Familie (A.Häussler)
Die Harry-Potter-Manie (R.Franzke)
Homosexualität (Karl Barth)
Rockmusik u. Drogen
Wir wollen nur deine Seele (U.Bäumer)
Rockmusik (Fernando S. Banol)
Pop-Musik und Glaube (W. Kohli)
Drogenepidemie (Wilder-Smith)
Drogen+Okkultismus (D.Hunt)
Rauschgift (K.E.Koch)
Verführungen
Pokémon (Ulrike Felber)
Pokémon Go (H.W.Deppe)
Die Verführung der Christenheit (Dave Hunt)
Die Dritte Welle (Wolfgang Bühne)
Frommer Betrug (A.Seibel)
Anthroposophie+Reinkarnation (Dr.Koch)
Umfallen im Geist (A.Seibel)
Herzensschatz – L.Heinze
Beginn der charismatischen Bewegung (A.Seibel)
Leo Bigger (A.Seibel)
Lobpreis bis zum Umfallen? (D.Lucarini)
Pos. Denken u. NLP (Hemminger)
Was ist Positives Denken? (L.Gassmann)
Transzendentale Meditation (Hunt)
Kindererziehung (M.Winterhoff)
Anthroposophie+Reinkarnation (Dr.Koch)
Taize und Evangelium (J.Hitz)
Wer ist Anselm Grün? (A.Seibel)
Gott als neues Superbewusstsein (Hunt)
Kwa Sizabantu Verführung
Adventisten (B.Dura)
Adventistenprediger – H.G. Schäfer
NAK – Geschichte u. Lehre aus bibl. Sicht
Reinkarnation (S.Leuenberger)
Alpha-Kurs (S.Denker)
Yoga in der Gemeinde (D.Hunt)
Rhythmische Erziehung (H.Schroer)
Zeitgeist u. d. Evangelikalen (Schaeffer)
Evangelikaler Mystizismus – T.A. McMahon
Pokémon (H.W.Deppe)
Tätowieren+Piercen (A.S.)
Wiederkunft Jesu
TAG X – Die Wiederkunft Jesu
Die Wiederkunft Jesu Christi (Pache)
Wiederkunft Jesu – Der Antichrist
Das Jenseits
Der Falsche Prophet (R.Pache)
Die Hure Babylon – Offb.17
Wunderheilungen heute – (K.Koch)
Gesundheit-um jeden Preis? (Pfeifer)
Zeichen u. Wunder – Heijkoop
Gotteserlebnisse im Schnellverfahren? (K.G.Rey)
Heilungsdienste (A.Seibel)
Charismatischer Okkultismus (D.Hunt)
Weltmission
Gladys Aylward – ein Leben für China
Kagawa – Zeuge Jesu in Japan
Pelendo – ein Mann Gottes im Kongo
Matamoros – Gottes Bote für Spanien
Elisabeth Seiler – Zeugin Jesu in China, Teil 2
Grüne Blätter in der Dürre (Isobel Kuhn)
Matsuzaki- Gottes Bote in Japan
Else Peters – ein Leben für Äthiopien
Welt in Flammen (B.Graham)
Blickfeld Äthiopien (Dr. Kurt Koch)
Im Himalaja (K.E.Koch)
Traugott Hahn – Gottes Zeuge im Baltikum
Weltreligionen
Weltreligionen und Gott (P.Beyerh.)
Die künftige Weltreligion (Hunt)
Kommt ein islamisches Weltreich? (Al-Masih)
Ökumene der Religionen (K.Hoppenworth)
New Age + Jehovas Zeugen (Brüning)
Hinduismus (R.Liebi)
Buddhismus (A.Mertensacker)
Reinkarnation (L.Gassmann)
Buddhismus (R.Liebi)
Weltevangelisierung (P.Beyerhaus)
Die Völker in heilsgeschichtlicher Sicht (P.B.)
Eingeborene + Naturreligionen (Hunt)
Weltkommunismus
Karl Marx und Satan (R.Wurmbrand)
Antwort auf Moskaus Bibel (R.Wurmbrand)
Karl Marx-Prophet of Darkness
68er Kulturrevolution (R. Willeke)
Neomarxismus (Dr. Penner)
Überwindung des Marxismus (K.Löw)
Stalins Angriffskrieg (J.Hoffmann)
Der Rote Himmel (China)
Zerstörte Jahre (Rot-China)
Maos Tote (M. Radunski)
Holdomor – Stalins Terror (Applebaum)
Ostpeußisches Tagebuch – 1945-47
Warum bin ich Revolutionär? (R.W.)
Der Neue Mensch (P.Spörri)
Wer rehabilitiert Wurmbrand? (H.Matthies)
Impressum
Biographie von Horst Koch
Datenschutz
Vom Beten (Prof.O.Hallesby)